[ Review Và em sẽ đến] – Be with you (2018) – Bản tình ca ngày mưa

  • Thể loại: Lãng mạn, giả tưởng
  • Đạo diễn: Lee Jang-hoon
  • Diễn viên chính: Son Ye-jin, So Ji-sub, Kim Ji-hwan, Ko Chang-seok

Được chuyển thể từ tiểu thuyết Ima, Ai ni Yukimasu (2003) của tác giả Takuji Ichikawa người Nhật Bản, được xuất bản tại Việt Nam với cái tên Em sẽ đến cùng cơn mưa – Be with you. Được chuyển thể thành phim lần đầu tiên tại Nhật Bản nhưng khi đến phiên bản Hàn Quốc mới thật sự làm chúng ta nứt lòng xôn xao.

Điện ảnh Hàn Quốc là chuyên gia đi lấy nước mắt kháng giả. Thật sự bản remake lần này lại là một cú duop thành công cho Be with you khi có sự góp mặt của hai ngôi sao So Ji-sub và Son Ye-jin. Bộ phim tậm trung khai thác lối diễn nội tâm, bộc lộ đúng ý đồ diễn xuất của các nhân vật, không có quá nhiều kịch tính, cao trào hay những sự thật lầm lỗi như những bộ phim ngôn tình khác, Be with you chỉ đơn thuần là bản tình ca nhẹ nhàng về tình yêu, tình mẫu tử và tình cảm gia đình.

Nội dung chính của bộ phim

Câu chuyện dễ thương này xoay quanh một ngôi nhà nhỏ có hai cha con Woo-jin (So Ji-Sub) và Ji Ho (Kim Ji Hwan), từ khi người vợ của Woo-jin là Soo A vì hạ sinh con trai Ji Ho mà bị bệnh nặng, sức khỏe trở nên yếu dần mà qua đời. Hai cha con phải xoay sở với cuộc sống cô quạnh khi còn còn người vợ.

Tuy nhiên đứa con trai Ji Ho luôn tin vào câu chuyện mẹ kể rằng mẹ sẽ quay trở lại vào mùa mưa năm sau. Tưởng chừng như chỉ là mơ ước hão huyền, nhưng thượng đế đã cho họ một phép màu nào đó khi đúng một năm sau, Soo A quay trở về vào một ngày mưa. Tuy nhiên Soo A lại không nhớ gì cả, một người chưa từng có ký ức rằng mình có chồng và đã có con, cuộc sống của hai bố con bắt đầu xáo trộn từ đây.

Cả mùa mưa năm đó Woo-jin và con trai có một xứ mệnh mới – khơi dậy lại ký ức bị lãng quên trong cô. Nhưng đó cũng không phải là ký ức của Soo A hiện giờ, đó là ký ức tương lai của cô. Kế hoạch dễ thương đó tái hiện lại buổi hẹn hò của Woo-jin và Soo A, nụ hôn đầu tiên, tình yêu của họ, ngày cưới, khoảnh khắc hạ sinh Ji-ho… 

Khi ký ức của Soo A dần được xây đắp, tình cảm của cô với gia đình nhỏ bé được cho là thuộc về cô cũng lớn dần. Thì Woo-jin và con trai nhận ra rằng mùa mưa sắp kết thúc đó là lúc Soo A phải đi. Sự ra đi của Soo A cũng nhẹ nhàng như cơn mưa vậy, điều đó càng tạo cho cha con Woo-jin tin rằng mùa mưa năm sau Soo A sẽ trở về.

va em se den 2018 big

Câu chuyện tình vượt thời gian

Phim remake vẫn thành công khi tiếp tục nối tiếp giá trị của tác phẩm

Thông thường các loại hình phim remake sẽ lấy nguyên bản từ phim gốc gây nên sự nhàm chán cho kháng giả. Có chăng kháng giả đến rạp cũng chỉ vì thân tượng của mình hoặc chả còn phim gì để xem. Nhưng nhìn vào thực tế hiện nay ở thị trường Việt Nam, các loại hình phim remake lại ăn khách đến bất ngờ. 

Chưa kể một phần vì đây là phim tình cảm do xứ sở kim chi sản xuất – thương hiệu quá nổi tiếng, cộng với sức hút từ cuốn tiểu thuyết thành công của của nhà văn Nhật Bản. Bộ phim đem đến những hứa hẹn tuyệt vời, lấy nước mắt của kháng giả và đủ sức làm lây động những trái tim cứng rắn nhất. 

Biên kịch khi chuyển thể vẫn tôn trọng cốt truyện nhưng thêm thắt vào đó các tình huống hài hước phù hợp với lối hài của Hàn Quốc, nhờ vậy các tình tiết chia ly trong phim không còn quá bi thương như phiên bản gốc của Nhật. 

Dàn cast không thể phù hợp hơn

Nam chính của chúng ta – tài tử So Ji-sub, khác xa với hình ảnh cool ngầu ở lứa tuổi ngoài 30, không đi theo hình tượng nam chính lạnh lùng hay tính cách bí ẩn. So Ji-sub trong vai người bố đơn thân Woo-jin có phần hậu đậu trong hành động và vụng về trong tình yêu. Diễn xuất quá nhập vai của nam diễn viên đem đến sự gần gũi khiến người xem dễ dàng cảm mến người bố này. 

Nổi tiếng với dòng phim tình cảm lãng mạng, có phần sến sẩm. Bộ phim cũng không ngoại lệ, nếu để ý kỷ thì bạn mới có thể nhận ra, không phải diễn viên chưa thể hiện được ý đồ của biên kịch, ngược lại lối diễn xuất của So Ji-sub lại ăn nhập với tạo hình nhân vật, khiến những tình tiết được cho là sến sẩm đó không còn quá lố mà lại trở nên dễ thương hơn bao giờ hết. Cặp đôi vàng Son Ye-jin, So Ji-sub cho chúng ta tin rằng đây là một cặp vợ chồng thật sự dù người vợ không còn ký ức gì. Những gợi mở cử chỉ, tình cảm như những người thân thuộc đang lấy lại ký ức cuộc sống của họ.

Không hể bỏ quên cậu bé Kim Ji Hwan đã xuất sắc nhập vai Ji Ho một cách hoàn hảo. Ji-Ho không hề bị lép vế khi đứng cạnh hai ngôi sao, cậu bé biết cách biến mình thành trung tâm của khung hình và trung tâm của sự đáng yêu. Những người yêu trẻ con chắc sẽ phát cuồng với sự thông minh lém lỉnh của cậu bé, và đôi lúc nhìn vào đó lại thấy được tâm hồn của đứa trẻ khao khát tình yêu của mẹ.

Phần hình ảnh và âm thanh đáp ứng vừa đủ cho trải nghiệm cảm xúc

Be with you - và em sẽ đến

Diễn viên nhí Siêu cute của chúng ta

Phần âm thanh và hình ảnh không quá nổi trội so với bản chính. Tuy nhiên vẫn làm rất tốt vai trò của mình khi thể hiện được mùa mưa của Hàn Quốc, con đường ẩm ướt và khung hình trong mưa thật đẹp. Màu sắc trong phim mang tông màu ấm tạo hiệu ứng cho kháng giả dễ bị cuốn theo câu chuyện tình cảm gia đình, đồng cảm với nhân vậy và mặc nhiên kháng giả bị dẫn dắt cảm xúc theo ý đồ của đạo diễn. Phần ngoại cảnh trong phim khai thác tốt khung cảnh làng quê Hàn Quốc những ngày mưa hay những ngày thanh xuân yêu nhau của cặp đôi diễn viên chính. Những đoạn tình cảm giữa hai người được dùng hiệu ứng slow-motion trông rất buồn cười nhưng lại vô cùng hợp lý với tính cách vụng về của nam chính.

Nhẹ nhàng, êm ái là những gì tôi cảm nhận được ở bộ phim này. Cảm xúc lắng đọng, không gian lắng đọng để nghe bản tình ca mà đạo diễn muỗn kể. Đôi lúc nhìn lại tôi ước mình sống trong không gian đó, trải qua ngày mưa đó, giống như những ngày của cô cậu học trò thơ ngây dưới những cơn mưa, cứ mong chờ và mơ mộng. 

Công thức phim tình cảm truyền thống của Hàn Quốc

Nắm bắt tâm ký kháng giả là bí quyết thành công của điện ảnh Hàn Quốc. Với một cốt truyện như thế, kháng giả sẽ mong muốn nhận được những gì? Chiều lòng kháng giả với những motif tình cảm bấy lâu này vẫn sử dụng, nhưng hãy cho họ thêm một bất ngờ để cảm xúc được thỏa mãm. Bộ phim khéo léo lồng ghép tình cảm trai gái và tình cảm gia đình với nhau, câu chuyện được kể vẫn rất mượt mà, kháng giả chẳng thể lẫn lộn cảm xúc giữa tình yêu nam nữ và tình cảm gia đình.

Người Hàn có cách làm phim đầy mê hoặc, từ cốt truyện được châu chuốt hoàn hảo, dàn diễn viên không thể nào hợp vai hơn cho đến khung hình, góc quay hoàn hảo. Những gì đạo diễn làm đều muốn hướng tới việc đẩy cảm xúc của kháng giả lên cao nhất.

Một bộ phim remake không được đánh giá cao, nhưng nhờ kết hợp đầy tính chủ đích đó mà Be with you đã thật sự thành công trong phạm vi của mình. Tôi còn nhớ nagfy hôm đó tôi đã cùng cười, cùng khóc với những cảm xúc của nhân vật trong vô thức,  cuốn tôi theo câu chuyện của họ lúc nào không hay. Be with you vẫn chưa thật sự hoàn hảo, nhưng nó đã đáp ứng đủ đầy sự mong chờ của kháng giả khi bước chân ra khỏi rạp.

267 views

Bạn thấy bài viết hữu ích không

Click vào ngôi sao để đánh giá

Đánh giá 5 / 5. Số đánh giá 9