Tóm tắt cuốn sách “Người đọc” – Thiên truyện đẫm buồn ẩn sau mối tình dị biệt

Một buổi chiều cuối tuần sau những mệt nhoài của cuộc sống, tôi ghé vào một hiệu sách và tình cờ bắt gặp cuốn “Người đọc” với bìa sách vô cùng ấn tượng: Một cậu thanh niên và một người phụ nữ trưởng thành đang trần trụi nằm bên nhau, chàng trai trẻ lật giở từng cuốn sách trên tay và đọc, người phụ nữ với đôi mắt đầy ưu tư đang chăm chú lắng nghe từng lời chàng trai ấy phát ra. Phải chăng hai nhân vật chính cũng có một tình yêu lứa đôi bình thường với những ngọt ngào và hờn ghen? Phải chăng nội dung cuốn sách nhuốm một sắc màu thi vị? Không,với ngòi bút tài tình của nhà văn, đồng thời cũng là giáo sư Bernhard Schlink, cuốn sách dài vỏn vẹn 216 trang không chỉ dừng lại ở đó.

Người đọc khiến ta thấy buồn thương, xót xa cho mối quan hệ mong manh giữa người với người

“Người đọc” khiến ta thấy buồn thương, xót xa cho mối quan hệ mong manh giữa người với người

Câu chuyện là sự chồng chéo giữa quá khứ và hiện tại, giữa thời loạn và thời bình, giữa cái bạo tàn của cuộc chiến và sự an yên của cuộc sống hôm nay. Lấy bối cảnh cuối những năm 50 tại thành phố Berlin khi chế độ Đức Quốc xã đã trở thành một đống tro tàn, cuốn sách không vì thế mà là bản ghi chép thuần túy về lịch sử. Đọc cuốn sách, ta thấy một cậu bé Michael ngây khờ với những tò mò của tuổi mới lớn, một Hanna – người phụ nữ bí ẩn với số phận trái ngang cùng những tình tiết lắt léo khác. Cuộc gặp gặp gỡ định mệnh của cả hai đã mở đầu cho chuỗi bi kịch về sau. Liệu mối quan hệ của cả hai sẽ đi đến đâu? Và lịch sử u ám của nước Đức sẽ được nhà văn lồng ghép thế nào trong cuốn sách? Bernhard Schlink đã ngược dòng thời gian thay nhân loại nói hộ những điều lịch sử chôn giấu để khiến độc giả không ngừng trăn trở về số phận con người…

Thông tin sách “Người đọc”:

  • Giá: 65.000 VNĐ (Tham khảo trên Nha Trang Book, tùy theo từng thời điểm)
  • Thể loại: Tiểu thuyết, tiểu thuyết lãng mạn, hư cấu tâm lý
  • Tác giả: Bernhard Schlink
  • Năm xuất bản: 2014
  • Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn
  • Dịch giả: Lê Quang

    Tác giả Bernhard Schlink sinh năm 1944, là một giáo sư Luật, thẩm phán và tiểu thuyết gia người Đức. Sau khi cho ra đời nhiều cuốn sách thể loại trinh thám, năm 1995, ông đã chắp bút viết nên “Người đọc” – cú hích làm nên tiếng vang trong sự nghiệp của ông. Đến năm 1997, “Người đọc” xuất bản tại Mỹ và chễm chệ đứng vị trí số 1 top những cuốn sách best seller trên tờ báo New York Times. Được bán ra với hơn 7 triệu ấn bản và được dịch ra 39 thứ tiếng, năm 2009, “Người đọc” đã được chuyển thể thành phim điện ảnh và lọt vào danh sách đề cử 5 hạng mục quan trọng của giải Oscar 2009.

    Người đọc là tiếng vĩ cầm não nề tấu lên về một thời xa vắng

    “Người đọc” là tiếng vĩ cầm não nề tấu lên về một thời xa vắng

    ”Người đọc” là nốt nhạc trầm trong bản hòa ca của văn chương, nhưng nốt nhạc đó sẽ dừng lặng thật lâu trong tâm trí người đọc. Cuộc tình “dị biệt” nhưng không kém phần mơ mộng của Michael và Hanna chỉ là một lát cắt tươi rói trong sự ảm đạm bao trùm cuốn sách. Ta sẽ cựa mình trăn trở cùng nhân vật Michael và đắm trong nhiều luồng suy nghĩ về nhân vật Hanna. Để rồi ta như bị bóp nghẹt tâm lý, tự hỏi mình về những đau đắng trong mối quan hệ giữa người với người. Cuốn sách không dữ dội mà sâu sắc, ám ảnh, chạm được đến vấn đề của mọi thời.

Cuốn sách “Người đọc” dành cho ai?

Đối với những bạn đọc có sự am hiểu nhất định về lịch sử nước Đức thì khi chìm đắm trong cuốn sách, chắc chắn viễn cảnh về những chiếc lồng tội ác mà phát xít Đức đã giam hãm người Do Thái sẽ lờ mờ hiện ra. Nhà văn đã khơi dậy thời kỳ Đức Quốc xã tàn sát hàng triệu người bằng những hành vi tàn độc nhất. Đọc cuốn sách, ta sẽ không thấy một trận khói lửa đạn bom nào, nhưng những ám ảnh về trang sử đẫm máu của nước Đức sẽ được bắt gặp ở Hanna – nhân vật chơi vơi giữa hai bờ Thiện-Ác. 

Người đọc tác dưới ngòi bút của một Luật gia uyên bác.

“Người đọc” được sáng tác dưới ngòi bút của một Luật gia uyên bác.

Đối với những ai muốn mở mang tầm nhìn về cuộc sống thì “Người đọc” sẽ là giải pháp phá vỡ những giới hạn trong suy nghĩ của bạn. Thoạt đầu, đọc cuốn sách, ta chỉ thấy mối quan hệ giữa Michael và Hanna là mối quan hê về mặt thể xác và mang màu sắc nhục dục. Không, cuốn sách hoàn toàn không dừng lại ở đó. Michael – một chàng thanh niên còn ngây khờ cần được khai sáng bởi những trải nghiệm sống của Hanna, và Hanna – người phụ nữ trải qua bao giông bão cần lắm những rung cảm trong veo của Micheal để gột rửa tâm hồn mình. Cả hai từ khát khao chiếm hữu cơ thể đi đến ước ao tìm thấy sự đồng điệu, từ sự tò mò lẫn nhau đi đến cùng nhau khỏa lấp nỗi cô đơn. Càng đọc ta sẽ càng thấy có bao điều vỡ ra. Và thực sự Michael có hèn nhát? Hanna có phải là một tội nhân? Câu trả lời nằm ở mỗi người, để rồi từ đó cái nhìn về cuộc sống sẽ được thay màu.

Tóm tắt cuốn sách “Người đọc” 

Câu truyện mở đầu bằng cảnh Michael Berg – một học sinh trung học 15 tuổi đang nôn thốc nôn tháo bên vệ đường do bị cảm tình cờ được Hanna Schmitz – người phụ nữ làm nghề soát vé xe điện 36 tuổi đưa về nhà cứu giúp. Và rồi, những rung động từ sâu bên trong cả hai đã nảy nở tại căn gác cũ nơi Hanna đang sống. Từ đó như một thông lệ, cả hai đã tìm đến nhau thường xuyên hơn. Họ tắm chung, đọc sách và làm tình. Tất cả đã trở thành một nghi thức. Từ một mối quan hệ đậm màu sắc nhục cảm, họ đã tìm thấy ở nhau nhiều điểm chung và kết nối với nhau bằng sự đồng điệu trong tâm hồn. Cứ đến cuối tiết học, Michael sẽ nhanh chân lẻn ra khỏi lớp, chạy thật nhanh đến với Hanna. Và Hanna luôn chờ đợi Michael để cả hai cùng nhau khỏa lấp nỗi cô đơn sâu thẳm trong lòng. Mọi thứ cứ tiếp diễn như thế, nhưng rồi….

Bất chợt, Hanna rời bỏ Michael khiến anh cứ hoài khắc khoải chờ mong

Bất chợt, Hanna rời bỏ Michael khiến anh cứ hoài khắc khoải chờ mong

Một ngày nọ, Hanna biến mất. Michael bàng hoàng và cảm thấy đánh mất một thứ gì đó quan trọng. Anh dằn vặt vì nghĩ rằng do mình không chịu thừa nhận mối quan hệ “dị biệt” của anh và Hanna nên cô đã bỏ đi. 8 năm sau, Michael trở thành một sinh viên trường Luật. Thời khắc định mệnh đã đến. Anh có mặt tại phiên tòa – buổi xét xử những kẻ thủ ác đã giết hại tù nhân trong các trại tập trung Auschwitz và Krakov. Trớ trêu thay, Hanna lại là một trong những tội nhân của cuộc đại diệt chủng Holocaust. Cô bị buộc tội đã soạn thảo bằng chứng của tội ác. Mọi búa rìu đều chĩa vào cô. Nhưng Hanna đã phải đắng cay thừa nhận mọi tội lỗi. Và Michael – người duy nhất hiểu Hanna đã xâu chuỗi tất cả các sự kiện và nghiệm ra rằng lý do cô không bào chữa cho bản thân là vì cô không biết chữ. Nhưng Michael đã không nói ra sự thật, mặc cho Hanna bị gán vào bản án lịch sử oan sai. Hanna bị kết án tù chung thân.

Và rồi, ngày tái ngộ cũng là ngày Michael bàng hoàng khi biết được thân phận thật sự của Hanna.

Và rồi, ngày tái ngộ cũng là ngày Michael bàng hoàng khi biết được thân phận thật sự của Hanna.

Về sau, Michael lập gia đình, sinh con nhưng rồi ly dị. Năm thứ 8 Hanna ngồi sau song sắt, cô bắt đầu nhận được những đoạn băng cassette ghi âm giọng Michael đọc tiểu thuyết. Ngay lúc ấy, lòng cô khấp khởi hi vọng. Từ đó, Hanna miệt mài tự học cách đọc và viết trong tù. Khi đã đạt mục tiêu, cô đã dùng tất cả tâm sức của mình để viết lá thư gửi Michael. Nhưng không một lời hồi đáp. Thấm thoắt 18 năm sau, đơn xin ân xá của Hanna được chấp nhận. Theo thỉnh cầu của bà giám đốc trại giam, Michael đã đồng ý đến thăm Hanna. Nhưng rồi những mong đợi của Hanna về cuộc gặp gỡ đã rạn nứt khi đáp lại cô là sự lặng thinh của Michael. Cô biết ngoài kia không còn nơi cho cô trở về. Một ngày trước khi được trả tự do, Hanna đã treo cổ tự vẫn.

Thông điệp của cuốn sách “Người đọc” 

 Luôn đấu tranh với chính bản ngã của mình. Mỗi người trong chúng ta luôn tồn tại song song hai mặt Thiện-Ác, tùy thuộc từng người mà phần nào sẽ hiển lộ ra bên ngoài và chế ngự nhân cách của người đó. Đúng như lời đề từ trong cuốn sách: “Thế giới này sẽ đơn giản biết bao khi kẻ ác luôn hiện nguyên hình là con quỷ dữ”, con người không phải là thiên thần hoàn toàn và cũng không phải ác quỷ hoàn toàn. Bản chất con người đa tầng, đa chiều, làm sao để phần Người trấn áp phần Con, tùy thuộc vào sự lựa chọn của mỗi chúng ta.

Người đọc khiến ta trăn trở khôn nguôi trước những lựa chọn của nhân vật.

“Người đọc” khiến ta trăn trở khôn nguôi trước những lựa chọn của nhân vật.

Không chạy trốn quá khứ. Phân đoạn Michael – lúc bấy giờ là một sinh viên trường Luật đối diện với Hanna – một tội nhân đang có mặt trong buổi xét xử đã gợi mở trong chúng ta nhiều thứ. Người của thời đại mới đang nhìn lại những tội lỗi của người đi trước, hậu thế đang soi xét quá khứ đầy những hoang tàn của tiền nhân. Ta của ngày hôm nay có thể không nằm trong số đó – những kẻ đã gây nên số phận tang tóc cho những người vô tội nhưng không đồng nghĩa với việc ta có thể ngoảnh mặt làm ngơ trước cơn bão táp lịch sử kinh hoàng mà cha ông đã tạo ra. Nếu thẳng thắn đối mặt, ta mới có thể thừa nhận vết nhơ trong quá khứ và bật ra suy nghĩ rằng, biết đâu nay mai, ta sẽ trở thành một trong số những con ác quỷ thì sao? Chỉ khi không né tránh quá khứ, con người mới có dũng khí để hoàn thiện bản thân hơn mà thôi.

Bao dung cho những sai lầm của người khác và của cả chính mình. Xét cho cùng, học cách tha thứ chính là trao đi yêu thương cho người nào đó, để họ lại có cơ hội được làm lại, được bù đắp những lầm lỗi của mình. Tha thứ cũng là để trút bỏ gánh nặng trong ta, và tha thứ cho chính mình là để bản thân không còn phải gặm nhấm những cảm xúc tiêu cực nữa. Qúa khứ rồi sẽ ngủ yên, hãy học cách tha thứ để vun đắp hiện tại. Chỉ có tình yêu mới thực sự cứu rỗi thế giới này khỏi lưỡi hái của ác quỷ.

Trích dẫn hay từ cuốn sách “Người đọc”

”Trong ký ức của tôi, những khuôn mặt mà cô có sau này lấp lên khuôn mặt cô ngày ấy. Khi cô làm tái hiện hình ảnh cô ngày xưa hiện ra trước mắt mình thì cô hiện ra không có mặt. Tôi phải tái tạo khuôn mặt ấy. Trán cao, lưỡng quyền cao, mắt xanh xám, cặp môi nó đều đặn không vết nhăn, cằm cương nghị. Một khuôn mặt to, nghiêm và nữ tính. Tôi biết là tôi thấy khuôn mặt cô đẹp. Nhưng tôi không hình dung được vẻ đẹp ấy”.

Người đọc là câuvề một mối quan hệ kỳ lạ và đầy ẩn ức

“Người đọc” là câu truyện về một mối quan hệ kỳ lạ và đầy ẩn ức

”Tại sao khi nhìn lại quá khứ thì những gì đẹp đẽ của chúng ta lại rạn nứt bởi sự xấu xa tiềm ẩn trong đó? Tại sao hồi ức về những năm tháng hôn nhân nhuốm cay đắng khi lộ ra rằng người kia chừng ấy năm có một người tình? Vì người ta không thể hạnh phúc trong tình cảnh đó được? Song người ta đã hạnh phúc cơ mà? Có lúc hồi ức không trung thành với hạnh phúc, nếu kết cục diễn ra đau đớn. Vì hạnh phúc chỉ đúng thật nếu nó vĩnh viễn tồn tại? Vì chỉ cái gì đã từng đau đớn, cho dù không ý thức và không nhận ra, mới kết thúc đau đớn? Nhưng thế nào là nỗi đau không ý thức và không nhận ra?”

”Hồi đó và từ đó đến nay đã bao lần tôi tự đặt cho mình những câu hỏi lặp lại. Nếu động cơ của Hanna bắt nguồn từ nỗi sợ bẽ mặt là người mù chữ thay vì sự bẽ mặt khủng khiếp là tội phạm? Hay cô tưởng là mọi sự sẽ trôi chảy mà không phải chịu bẽ mặt? Hay đơn giản là cô ngu dốt? Liệu cô có hoang tưởng và độc ác đến mức trở thành tội phạm chỉ để trốn tránh nỗi bẽ bàng?”

”Chắc chắn là cô đã hoàn toàn kiệt sức. Cô không chỉ đấu tranh trước tòa, cô đã và vẫn luôn đấu tranh, không để chứng minh năng lực của mình, mà để che giấu những bất lực của mình. Một cuộc đời mà những lúc vùng dậy là những cuộc rút lui hiên ngang, những chiến thắng là những thất bại che đậy”.

”Người ta buộc một dải khăn quanh đầu Hanna để nâng cao cằm cho đến xác cứng lại. Khuôn mặt không quá bình lặng, cũng không quá đau đớn, cứng đờ tử khí. Tôi nhìn một lúc lâu, và trong khuôn mặt chết hiển hiện khuôn mặt sống, trong khuôn mặt già nua hiện lên khuôn mặt trẻ trung”.

Đánh giá của độc giả về cuốn sách “Người đọc”

Nếu không kiên nhẫn, có lẽ ta sẽ không thể thấm thía trọn vẹn ý vị mà tác giả đã gửi gắm qua “Người đọc”. Chỉ khi lắng lại thật lâu, ta mới thấy được có bao điều còn bâng khuâng day dứt về tình yêu, tình đồng loại, nguyên nhân và hệ quả, quá khứ và hiện tại, thiện lương và ác độc. Chắc chắn khi đã cảm thụ sâu sắc, độc giả sẽ có được cho mình trải nghiệm không thể nào quên. “Người đọc” thực sự đã thể hiện được giá trị nhân văn cao đẹp của con người.

Có thể thấy, cuốn sách đã để lại trong lòng độc giả nhiều ám ảnh.

Có thể thấy, cuốn sách đã để lại trong lòng độc giả nhiều ám ảnh.

Bạn có thể tìm mua sách ở đây:

210 views

Bạn thấy bài viết hữu ích không

Click vào ngôi sao để đánh giá

Đánh giá 4.8 / 5. Số đánh giá 16