Những câu nói hay về mưa dành cho một ngày ta ngồi bên hiên nhà ngắm mưa

Lách tách, lách tách …

Có ai sáng nay đi làm vội vã chưa kịp cầm chiếc ô thì đã bị cơm mưa rào làm ướt tóc. Hay có chú mèo lười nào vì mưa mà bỏ quên mất một buổi học, nằm trong chăn ấm nghe tiếng mưa rơi trên mái nhà không? Có ai thích ngồi bên ô cửa sổ, cứ bỏ mặc hết những bộn bề ngoài kia mà ngắm nhìn mưa. Chỉ cần nhìn mưa, lòng ta chợt lắng xuống, nhưng lại tươi mát kì lạ.

raining

mưa

Mỗi ngày mưa, những kí ức, kỉ niệm đều ùa về thật đẹp và đáng nhớ. Mưa với ta như một niềm cảm hứng bất tận. Mưa giúp ta mở rộng tâm hồn, đón lấy những giọt nước trong veo của trời đất. Còn gì tuyệt hơn khi ngày mưa đến, ta ngồi trên chiếc ghế ngoài hiên cuawar, một bản nhạc ballad ngọt ngào, cùng ly cà phê sữa tỏa ngát howng. Cùng một cuốn sách hay, với chú mèo nhỏ nằm cuộn dưới chân và suy nghĩ về cuộc sống, về tình yêu.

Nhân một ngày thế này, hãy lướt qua mạng xã hội, xem những câu nói, những status, những lời thơ hay thiệt hay về mưa, để cùng đồng cảm và chia sẻ.

Những câu nói, danh ngôn ý nghĩa về mưa bằng tiếng anh

  1. The rain may be falling hard outside
    But you smile makes it alright
    I’m so glad that you’re my friend
    I know our friendship will never end. 
    Tạm dịch: Ngoài trời mưa đang rất to
    Nhưng bạn mỉm cười nên mưa hóa nhỏ
    Mình rất vui khi hai ta là bạn
    Mình biết tình bạn của chúng ta sẽ mãi bền vững.
  2. I always like walking in the rain, so no one can see me crying.
    Tạm dịch: Tôi luôn tích đi dưới trời mưa, bởi vì không có ai có thể nhìn thấy tôi đang khóc.
  3. Do not be angry with rain, it simply does not know how to fall upwards.
    Tạm dịch:Đừng giận giữ với cơn mưa đơn giản vì nó không biết làm thế nào để rơi chiều ngược lại như vốn gĩ nó đã như vậy.
  4. The summer sun was not meant for boys like me. Boys like me belonged to the rain.
    Tạm dịch:Ánh nắng mặt trời mùa hè không dành cho những thằng con trai giống như tôi, chúng tôi thuộc về cơn mưa.
  5. “Poetry is just so emotion”. He said. “Oh, the pain. The pain. It always rains. In my soul”.
    Tạm dịch: “Thơ chỉ là cảm xúc”. Anh ấy đã nói rằng “Oh, nỗi đau. Nỗi đau. Nó luôn luôn trút xuống như cơn mưa. Trong tâm hồn tôi.”
  6. Love like rain, can nourish from above, drenching couples with a soaking joy. But sometimes under the angry heat of life, loe drives on the surface and must nourish from below, tending to its roots keeping itself alive.
    Tạm dịch: Tình yêu cũng giống như những hạt mưa, có thể nuôi dưỡng những mầm cây từ trên cao, thấm ướt à mang lại sự sống tươi mới cho nó. Nhưng đôi khi dưới sức nóng và sự khắc nghiệt của cuộc sống, mầm cây tình yêu ấy sẽ trở nên khô hạn và cần được nuôi dưỡng từ chính bên trong, cần được chăm sóc tận gốc rễ thì mới có thể giữ cho các cây tình yêu ấy không bị héo khô lụi tàn đi.
  7. Rainy days should be spent at home with a cup of tea and a good book.
    Tạm dịch: Ngày mưa thì nên dành thời gian ở nhà cùng với một tách trà và một cuốn sách hay.
  8. Waiting for you is like waiting for the rain in the drought. Useless and disappointing.
    Tạm dịch: Chờ đợi anh giống như chờ đợi cơn mưa trong những ngày nắng hạn. Vô ích và tràn trề thất vọng.

    therain

    Singing in the rain

  9. Singing in the rain. I’m singing in the rain. And it’s such a fucking glorious feeling.
    Tạm dịch: Hát trong mưa. Tôi đang cất tiếng hát trong mưa. Và đó là một cảm giác vô cùng tuyệt vời.
  10. After in the rain, the sun will reappear. There is life. After the pain, the joy will still be here.
    Tạm dịch: Sau cơn mưa, trời sẽ lại rạng sáng. Đó là cuộc sống. Nỗi đau đi qua, sẽ chỉ còn lại niềm ui.
  11. Strange how laughter looks like crying with no soud and how raindrops look like tears without pain.
    Tạm dịch: Thật lạ lùng khi cách mà tiếng cười trông giống khóc than trong câm lặng và cách mà những giọt mưa trông giống như những giọt nước mắt mà không có sự đau đớn thể xác.
  12. A promise is a cloud, fulfillment is rain.
    Tạm dịch: Một lời hứa giống như một đám mây, sự hoàn thành chính là một cơn mưa.
  13. Falling in love is like the rain, it’s unpredictable, but there are always signs before it completely falls.
    Tạm dịch: Tình yêu cũng giống những cơn mưa, mưa thật khó lường trước nhưng luôn luôn có những dấu hiện trước khi mưa đổ xuống.
  14. Anyone who says sunshine is pure happiness has never dance in the rain.
    Tạm dịch: Những người cho rằng nắng ấm chính là niềm hạnh phúc thuần khiết thì chắc chắn chưa một lần từng nhảy múa dưới những làn mưa.
  15. Without the rain, there would be no rainbow.
    Tạm dịch: Không có mưa thì sẽ chẳng thể có cầu vồng.
  16. When it rain, look for rainows and when it’s dark, look for star.
    Tạm dịch: Khi trời đổ mưa, hãy tìm kiếm cầu vồng, và khi trời tối, hãy tìm kiếm những vì sao.
  17. Love like rain, does not choose the grass on which it falls.
    Tạm dịch: Tình yêu giống như hạt mưa, không thể chọn ngọn cỏ mà nó muốn rơi đến.
  18. Some people feel the rain, others just get wet.
    Tạm dịch: Một vài người thật sự đắm chìm trong những cơn mưa, số còn lại đơn giản là bị ướt mà thôi.
  19. Life is not about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain.
    Cuộc sống này không phải để chờ đợi cơn bão qua đi, sống là học cách nhảy múa trong cơn mưa.
  20. You say you love rain, but you use an umbrella to walk under it
    You say you love the sun, but you seek shade when it is shining
    You say you love wind, but when it comes you close your window
    So that’s why I am scare when you sat you love me
    True love is just like rain, it touches us all.
    Tạm dịch: Em nói em yêu mưa nhưng em lại dùng ô che khi đi dưới cơn mưa
    Em nói em yêu mặt trời, nhưng em lại tìm bóng râm khi nó đang tỏa ánh nắng
    Em nói em yêu gió những khi có làn gió đến, em lại đóng cửa sổ
    Đó là lý do vì sao anh sợ em nói em yêu anh
    Tình yêu đích thực giống như trời mưa, nó chạm đến tất cả chúng ta.

Những Status về mưa cảm động rơi nước mắt, cho những tình yêu chưa trọn vẹn…

Có lẽ, với nhiều người, mưa rất buồn, nên mỗi khi trời mưa, họ muốn trút đi những phiền muộn, những suy tư về cuộc sống vào cơn mưa để mong được tắm táp, gột rửa và được trả lại một tâm hồn thanh khiết và mát lành. Nhưng cẩn thận, đừng để những giọt mưa thấm sâu vào áo, làm chính mình bị ốm nhé bạn!

  1. Mưa thì mát mà tạt vào mặt thì rát. Yêu thì hạnh phúc mà kết thúc thì đau.
  2. Những giọt mưa cho dù là thưa thớt cũng đã đủ đưa con người ta về với những kỷ niệm xưa.
  3. Cơn mưa rào mùa hạ, cuốn trôi bao kỷ niệm dĩ vãng
  4. Tình yêu và hạnh phúc …chúng giống như những hạt mưa vậy, trông thấy nhiều, rất nhiều … nhưng đưa tay giữ lấy chúng thì thật khó.
  5. Mưa bao giờ cũng làm cho mọi thứ trở nên nhạt nhòa, còn nỗi nhớ cứ dài rộng ra.
  6. Tôi yêu mưa … vì mưa là một vỏ bọc cảm xúc thật hoàn hảo, tôi yêu mưa … vì mưa cuốn trôi đi bao kỷ niệm dĩ vãng.
  7. Nỗi buồn trót dại đi ngược chiều, cứ thế bạt đi trong mưa, trong gió. Vậy cũng tốt, Bão rồi cũng sẽ tan mà thôi.
  8. Mưa rồi mưa, mưa hát ru đêm buồn, con phố vắng tênh đón anh về trong mưa.
  9. Một ngày mưa và anh khuất xa nơi em, hình bóng cũ phai dần. Hãy cho em biết phải mất bao lâu em mới quên được anh.
  10. Rốt cuộc rồi cũng sẽ là mưa sau bao ngày nắng. Rốt cuộc rồi em cũng biết sẽ mất người thì lanh và tay người chỉ ấm đôi khi.
  11. Cơn mưa chiều nay sao vô tình đến thế. Ướt lối em về nước mắt khẽ tuôn rơi.
  12. Mưa ngồi ở góc quán cafe quen, nghe nhạc không lời, đọc cuốn sách hay … Thế giới tự nhiên như thu nhỏ lại.
  13. Mưa hối hả xóa đi nắng mùa hạ. Em hối hả xóa tất cả về anh.
    cơn mưa buồn

    Ngày mà mình đau lòng nhất thì cũng là lúc trời đổ cơn mưa.

     

  14. Ngày mà mình đau lòng nhất thì cũng là lúc trời đổ cơn mưa.
  15. Tôi thích đi dưới cơn mưa để không ai phải thấy thấy tôi đang khóc.
  16. Mưa…hạt mưa rơi cuốn trôi bao kỉ niệm dĩ vãng.
  17. Không nhất thiết khi trời tạnh mưa là sẽ thấy cầu vồng, không phải cứ có một người hết lòng yêu thương thì có người đáp lại.
  18. Đôi lúc nước mắt đáng quý hơn cả một nụ cười, nụ cười tặng cho bất cứ ai nhưng nước mắt và mưa thì chỉ dành cho những người mà ta không muốn mất.
  19. Mưa ngừng rơi chắc gì trời đã tạnh, chia tay em rồi chắc gì đã hết yêu!
  20. Nơi anh nắng rồi à? Nơi em thì vẫn mưa. Anh thương ai rồi à? Còn em thì vẫn chưa. 21. Tôi tìm ai giữa một trời chen nắng? Ai tìm tôi giữa phố vắng đong mưa?
  21. Đi qua những ngày mưa để yêu thêm những ngày nắng.
  22. Em mỉm cười tươi như nắng, nhưng lòng em thì mưa không ngớt anh à. Chắc sẽ không bao giờ em mỉm cười như thế nữa đâu.
  23.       Em lặng đến cuối cơn mưa bất chợt.
    Lộng lẫy sau lưng của bảy sắc cầu vồng
          Những giọt trong veo mở lòng mùa hạ      Gió thiên đường cuồng dại dưới môi cong
  24. Hôm nay chiều thứ bảy. Ngồi bên khung cửa sổ. Ngắm nhìn thác mưa tuôn. Giọt mưa hay giọt lệ. Làm xao động bờ tre. Bỗng nghe lòng thương nhớ. Thoáng hương xưa hững hờ.
  25. Tuổi trẻ giống như một cơn mưa rào mùa hạ, cho dù bị cảm lạnh, tôi vẫn muốn quay lại để được ướt mưa thêm một lần nữa.

    tuổi trẻ và mưa

    Tuổi trẻ giống như một cơn mưa rào mùa hạ

  26. Ta thật lạ khi những ngày mưa lại mong những ngày nắng. Khi nắng đến thì ta lại trách nắng quá gắt, là do ta hay do nắng như vậy? Mưa mang nỗi buồn nhưng khiến ta mạnh mẽ hơn, nắng mang niềm vui nhưng lại làm ta yếu lòng. Tôi chọn mưa để có thể bước tiếp, còn người? Người chọn mưa hay nắng?

Mỗi câu nói, lời thơ đều chứa đựng những thông điệp cảm xúc, buồn có, vui có, hạnh phúc và muộn phiền cũng có. Đàng sau đó luôn là tia hy vọng cho một ngày mai tươi sáng hơn. Sau cơn mưa, trời lại sáng. Đừng để ưu tư vương vấn ở lại ngày mưa mà che mất đi ánh rạng rỡ của cầu vồng bạn nhé!

Trên đây là những câu nói hay về ngày mưa mà chúng tôi sưu tầm và chọn lọc. Nếu bạn có những câu nói thật hay về mưa, hãy comment xuống đây cho chúng tôi biết nhé! Cảm ơn bạn đã đọc bài viết. Chúc bạn có một ngày vui vẻ dẫu ngày có mưa hay nắng.

579 views

Bạn thấy bài viết hữu ích không

Click vào ngôi sao để đánh giá

Đánh giá 5 / 5. Số đánh giá 1